In de standaardtaal in het hele taalgebied is zowel tegen de prijs als voor de prijs gebruikelijk. Het is niet duidelijk of aan de prijs tot de standaardtaal in België gerekend kan worden. Aan de prijs wordt in België vaak gebruikt, ook door standaardtaalsprekers. Toch is er een vrij grote groep taalgebruikers die dat gebruik afkeurt.

• Die oude strips worden verkocht tegen / voor de prijs van drie euro.
• Zo kun je een driegangenmaaltijd eten voor / tegen de vaste prijs van 35 euro.
• Voor / tegen de prijs van acht euro krijg je een polsbandje waarmee je alle musea kunt bezoeken.
• Het bedrijf geeft voor 400 miljoen euro aandelen uit tegen / voor de prijs van één euro per stuk.

Soms is er een klein betekenisverschil tussen tegen en voor. Met tegen wordt dan ‘tegen inning van’ bedoeld. Het perspectief is dan dat van de verkoper of leverancier. Met voor wordt dan ‘tegen betaling van’ bedoeld. Het perspectief is in dat geval dat van de koper.

• Bij Homme de Mer verkopen ze die pan tegen de prijs van 10 euro.
• U krijgt twee brillen voor de prijs van één!