Foto's trekken* is geen standaardtaal. Ook iemand of iets trekken* is geen standaardtaal. Correct zijn foto's nemen, foto's maken, fotograferen en op de foto zetten.

• Ik heb op reis geen enkele foto genomen.
• Foto's maken is zijn favoriete hobby.
• Kunt u even een foto van ons nemen, alstublieft?
• Elsa heeft het kasteel vanuit elke hoek gefotografeerd.