Figureren is standaardtaal in het hele taalgebied in onder andere de betekenissen ‘optreden als figurant’ en (figuurlijk) ‘een kleine, onbelangrijke rol spelen’.

• Haar broer figureert al jaren in televisieseries op verschillende zenders.
• De titelverdedigster van vorig jaar figureerde dit jaar alleen maar in de Grand Slam-tornooien.

Het werkwoord figureren komt in België soms ook voor in de betekenis ‘voorkomen, vermeld worden’. In die betekenis is het geen standaardtaal.

• Hij staat vermeld op de kandidatenlijst van de voorzittersverkiezingen.