De correcte spelling is prijs-kwaliteitverhouding.

Prijs-kwaliteitverhouding is de verhouding tussen de prijs en de kwaliteit. De zelfstandige naamwoorden prijs en kwaliteit zijn gelijkwaardig in prijs-kwaliteitverhouding. Ze kunnen dus in principe van plaats wisselen. In samenstellingen waarin het rechterdeel verbonden wordt met twee of meer elementen die gelijkwaardig zijn aan elkaar, staat er een koppelteken tussen die elementen. Voor de leesbaarheid kan er een facultatief koppelteken voor het rechterdeel staan: prijs-kwaliteit-verhouding.