De correcte spelling is onmiddellijk. Onmiddellijk wordt met twee l'en geschreven omdat het een afleiding is van het woord middel, dat op een l eindigt, met het achtervoegsel -lijk, dat met een l begint. Die twee l'en worden behouden, omdat volgens het beginsel van de gelijkvormigheid woorden en woorddelen zo veel mogelijk op dezelfde manier moeten worden gespeld. Een vergelijkbaar voorbeeld is adellijk.

• onmiddellijk (= on- + middel + -lijk)
• adellijk (= adel + -lijk)

De meeste afleidingen op -(e)lijk hebben maar één l, omdat het grondwoord niet op een l eindigt.

• gemakkelijk (= gemak + -elijk)
• lichamelijk (= lichaam + -elijk)
• redelijk (= rede + -lijk)